대전 서구 도마동 네거리 버스정류장의 버스 노선도 표시의 영문자 표기가 두가지로 되어 있어 외국인들에게  혼동을 주는 경우가 생기고 있다.

서남부터미널을  Seonambu Bus Terminal 과 Southwest  Terminal 로 표기하고 있다.  즉 Seonambu Bus Terminal과 Southwest  Terminal이 별개의 터미널로 오해 할 수 있는 경우가 생기는 것이다. 한가지 표기로 통일했으면 좋겠다는 시민들의 의견이 있다.